„Oriental” sau „castravete turc”, „buta”, „chiparos persan” - toate acestea nu sunt o listă de nume de plante, ci numele unui model foarte popular. Sunt decorate cu haine și pantofi, diverse accesorii și ustensile, tapet, mobilier.
Și dacă în Rusia acest ornament în formă de picătură este cel mai adesea numit fasole sau castravete, atunci europenii îl cunosc ca paisley - „paisley”. De ce modelul de castraveți turcesc are atât de multe nume în diferite țări, ce înseamnă și când a apărut în Europa? În articol vom încerca să răspundem la toate aceste întrebări.
De ce se numește așa?
„Lacrima lui Allah”, „indian” sau „castraveți oriental”, „fasole turcească”, „chiparos persan” - toate aceste denumiri ale ornamentului oriental sunt asociate cu faptul că seamănă cu un castravete sau cu fasole încolțită in forma. În cazurile în care un castravete turc este desenat cu o tulpină în partea de jos, se numește „frunză de palmier” sau„chiparos”.
În fiecare țară, acestui ornament îi sunt atribuite semnificații diferite, de exemplu, în Iran, imaginea unui castravete oriental este considerată o dorință de fericire și prosperitate, iar în India, simbolizează mișcarea sau dezvoltarea.
Când și unde a apărut el?
Discuțiile cu privire la răspunsul la această întrebare nu au încetat până acum. Există multe teorii și versiuni despre locul în care a fost creat castravetele turcesc, precum și cine l-a adoptat de la cine. Problema este că de secole există relații comerciale și diplomatice între țări. Popoarele și oamenii au călătorit, s-au mutat, tradițiile, simbolurile și ideile lor culturale au rătăcit și s-au amestecat. Să luăm în considerare câteva ipoteze principale ale originii buta - castravetele indian.
Cea mai îndepărtată de noi în timp este versiunea conform căreia castravetele turcesc cunoscut de noi este un ornament egiptean antic și simbolizează nemurirea, reprezentată sub forma simbolică a spicului de grâu.
Două versiuni ulterioare spun că buta s-a născut în Persia sau India. În ambele cazuri, acest cuvânt înseamnă „foc”, doar în cazul persan acest model, care provine din cea mai veche religie a lumii - zoroastrismul, simbolizează eternitatea și viața, iar în interpretarea indiană - doar un foc sacru.
Există o altă legendă foarte frumoasă despre originea butei. Potrivit ei, desenul „Castravete turc” a apărut datorită înfrângerii în războiul unuia dintre vechii conducători ai Persiei. Dezamăgit de eșecul militar, a tăiatpropria încheietură și și-a pus semnătura sângeroasă pe documentul de predare. După acest act, maeștrii țeserii covoarelor au început să pună modelul „buta” pe produsele lor, gloriind astfel curajul acestui domnitor.
Există și alte teorii, mai puțin populare, dar toate spun fără echivoc un singur lucru: acest model frumos, care ne face plăcere astăzi, a venit în Europa din Asia.
Cum a ajuns în Europa?
Castravetele turc este un ornament care a cucerit Marea Britanie la începutul secolului al XVII-lea, iar țările europene și Rusia în secolul al XVIII-lea. Buta a venit în Anglia împreună cu britanicii, care se întorceau din India, care la acea vreme era o colonie. Ei au fost cei care au adus șaluri de cașmir, care erau decorate cu un model turcesc de castraveți. Puteți vedea mai jos o fotografie a unui produs similar, dar modern, cu acest motiv.
În Europa, modelul bob turc a devenit popular la sfârșitul secolului al XVIII-lea și datorită șalurilor indiene și a unui oraș scoțian numit Paisley. În acest oraș a fost stabilită prima producție de țesături cu un ornament similar, care a existat până la începutul secolului al XX-lea. În acest moment, moda țesăturilor paisley dispare treptat.
Istoria castraveților orientali în Rusia
La fel ca în Europa, acest model a venit în Rusia în secolul al XVIII-lea, când moda eșarfelor de cașmir a apărut în în alta societate. Cu toate acestea, acest ornament s-a îndrăgostit de toată lumea, iar astăzi majoritatea oamenilor consideră castravetele turcesc ca un model rusesc. Modelul „s-a asezat” pe calicos Ivanovo și țesături imprimate, precum și pe șalurile Pavloposad.
Modelul poate fi fie clar definit (ele umplu mijlocul sau marginile eșarfelor sau țesăturilor), fie sub formă de diverse motive de plante și flori aranjate în formă de „castraveți” și neavând un contur clar.
Paisley astăzi
Uitat la începutul secolului XX, în anii 60 modelul castraveților turcești a devenit din nou la modă și popular. John Lennon a contribuit foarte mult la acest lucru prin achiziționarea unui Rolls-Royce cu model Paisley și a filmului „Summer of Love” lansat pe ecrane, precum și a cravatelor pentru bărbați cu model „castraveți”, care a intrat la modă la acea vreme.
În anii 70, modelul complicat oriental „buta” a atras atenția hipioților, care apreciau pestrița, bogăția și forma „picăturii”.
În anii 80, mai multe case de modă simultan, de exemplu, Missoni, Etro și o serie de altele, au început să folosească activ modelul paisley în creațiile lor de în altă modă. Pentru Etro, motivul „castraveți” a devenit un semn distinctiv și decor al tuturor colecțiilor: haine, parfumuri, mobilier, textile.
Modelele moderne sunt bucuroși să folosească lucruri decorate cu modele „castraveți” pentru a crea o varietate de look-uri, care astăzi sunt pictate nu numai în culori clasice, ci și în culori strălucitoare și la modă, cum ar fi indigo sau fucsia.
