Omul modern are o mulțime de oportunități de a cumpăra haine și alte bunuri. Dacă înainte opțiunile erau limitate, acum limitele sunt șterse. Principalul lucru este să înțelegeți cum să alegeți opțiunea potrivită pentru dvs. Dacă cumpărați haine din piață sau dintr-un magazin, atunci potrivirea vă va ajuta să nu greșiți. Dar dacă vorbim despre magazine online, atunci aici ar trebui să înțelegeți clar și să știți cum sunt traduse mărimile din SUA în rusă. Hainele, în primul rând pentru femei, sunt alese în funcție de acești parametri cei mai importanți.
Care este tabelul de mărimi?
Aproape fiecare magazin online, fabrică și atelier are propriile grile dimensionale. Acest lucru este necesar pentru a nu confunda parametrii la crearea hainelor. Diferite țări pot utiliza diferite măsuri de lungime. Unii folosesc centimetri, alții folosesc inchi. Prin urmare, este important să comparați acești parametri pentru a nu cumpăra modelul greșit. Cea mai simplă opțiune este o bandă centimetru. Măsurând parametrii corpului tău,le puteți compara cu valorile din tabel și alegeți singur dimensiunea indicată în tabel.
Care sunt principalele grile dimensionale?
Pentru a indica mărimea îmbrăcămintei, sunt furnizate mai multe grile de mărimi, care diferă ca acoperire a teritoriului. Există două grile principale în America: alfabetică și numerică. În ceea ce privește al doilea tip, aici dimensiunile sunt indicate de la 0 la 22. Fiecare număr digital corespunde literei desemnării mărimii. Tabelul indică intervalul pentru fiecare parametru: în grila dimensională americană, acestea sunt măsurate în inci.
Tabel cu mărimi pentru îmbrăcăminte pentru femei din SUA
Tabelul de mărimi din SUA tradus în mărimea femeilor rusești va arăta astfel.
| Desemnare numerică | Desemnarea literei | Parametri, inch | ||
| Volum bust | Taie | Șolduri | ||
| 0 | XXS | 30 | 23.5 | 33 |
| 2 | XS | 31.5 | 25,25 | 34,5 |
| 4 | S | 33 | 26,25 | 36,25 |
| 6 | S | 34,5 | 28,5 | 37,75 |
| 8 | M | 36,25 | 30 | 39,5 |
| 10 | M | 37,75 | 31.5 | 41 |
| 12 | L | 39,5 | 33 | 42.5 |
| 14 | L | 41 | 34,5 | 44 |
| 16 | XL | 42.5 | 35,5 | 46 |
| 18 | XL | 43,25 | 37 | 47,5 |
| 20 | XXL | 46 | 38,25 | 50 |
| 22 | XXL | 47,5 | 39,5 |
52 |
Cum să înțelegeți dimensiunea?
Mărimea de la 0 la 22 este în ordine crescătoare. Adică, mărimea zero este cea mai mică, iar 22 este cea mai mare. S - înseamnă mic, în traducere înseamnă „mic”, X - acest plus în traducere înseamnă „mai mult”. Adică, dacă dimensiunea este XS sau XXS, atunci aceasta poate fi înțeleasă ca „cel mai mic” și „foarte mic”.
• M este mediu,care înseamnă „mediu”.
• L - mare se traduce prin „mare”, în grila dimensională există dimensiuni cu unul sau mai multe x la începutul desemnării. Cu cât este indicat mai mult X, cu atât mărimea este mai mare. Există mărimi care conțin până la 8 x - aceasta este cea mai mare mărime de îmbrăcăminte. Și nu toți producătorii creează lucruri în funcție de acești parametri, așa că aceste dimensiuni sunt extrem de rare.
Cum se transformă dimensiunea?
O persoană modernă care locuiește într-o țară din spațiul post-sovietic, atunci când comandă haine din străinătate, se pune întrebarea cum să traducă mărimile femeilor din SUA în rusă. În acest moment, aceasta este o problemă foarte relevantă, deoarece o persoană se străduiește din ce în ce mai mult să plătească în exces cât mai puțin posibil. Multe magazine online oferă prețuri rezonabile și, chiar și cu livrare, costul mărfurilor este adesea mult mai mic decât atunci când cumpărăm direct dintr-un magazin sau din piață. Cele mai populare produse achiziționate în acest fel sunt îmbrăcămintea și încălțămintea pentru femei. Acest lucru este foarte convenabil, deoarece o femeie poate vedea întreaga gamă într-o atmosferă relaxată, traduce dimensiunile SUA în rusă. Îmbrăcămintea pentru femei, de exemplu, este verificată pentru disponibilitate - și se plasează o comandă.
Traducerea mărimii femeilor din SUA în mărimile rusești
Tabelul de mărimi pentru îmbrăcămintea pentru femei în Rusia începe de la mărimea 38. Orice mai puțin decât aceasta este considerat copilăresc sau adolescent. Cum se transformă mărimile femeilor din SUA în mărimile rusești? Fiecare parametru rus îi corespunde celui careaplicat in SUA. De regulă, aceasta este o desemnare alfabetică sau numerică. Pentru a înțelege cum să traducem dimensiunea rusească a îmbrăcămintei pentru femei la cele acceptate în Statele Unite, vă prezentăm un tabel vizual.
| Parametru, vezi | Mărimea rusă | Numeric SUA | desemnarea literei SUA | ||
| Cufă | Taie | Șolduri | |||
|
76 |
58 | 84 | 38 | 0 | XXS |
| 80 | 60 | 88 | 40 | 2 | XS |
| 84 | 64 | 92 | 42 | 4 | S |
| 92 | 72 | 100 | 46 | 8 | M |
| 96 | 76 | 104 | 48 | 10 | M |
| 100 | 80 | 108 | 50 | 12 | L |
| 104 | 84 | 112 | 52 | 14 | L |
| 108 | 88 | 116 | 54 | 16 | XL |
| 116 | 96 | 124 | 58 | 20 | XXL |
Cum îmi pot determina dimensiunea?
Ce trebuie să știți pentru a determina dimensiunea dvs. din SUA și Rusia? Dacă o femeie nu își cunoaște exact parametrii și dimensiunea corespunzătoare, atunci aceasta poate fi determinată independent. Înarmat doar cu o bandă de măsurat, vă puteți măsura. Ce ar trebui măsurat și cum?
- Circumferința pieptului este măsurată în cele mai convexe puncte.
- Talia este cea mai mică măsură a abdomenului.
- Circumferința șoldului trebuie, de asemenea, măsurată corect. Avem nevoie de circumferința acestei părți a corpului în volum maxim.
În funcție de ceea ce doriți să cumpărați fără a-l încerca direct înainte de a cumpăra, pot fi necesari alți parametri. Acestea includ lungimea mânecii, brațul, lungimea piciorului, lățimea spatelui și așa mai departe. O persoană este individuală în fizicul său și există lucruri care se potrivesc unui cerc mare de oameni - acestea sunt dimensiuni universale și există acelea care, chiar dacă iei parametrii potriviți, vor părea ridicol.
Câteva nuanțe
Este important să înțelegeți că fără a încerca un lucru, desigur, puteți cumpăra, dar acest lucru nu vă oferă garanția că veți fi mulțumit de achiziție. Înainte caefectuați o achiziție sau plasați o comandă, ar fi util să întrebați dacă va fi posibil să returnați produsul dacă acesta nu se potrivește, sau să înlocuiți mărimea.
Cea mai bună variantă ar fi să ceri vânzătorului parametrii de îmbrăcăminte nu doar în ceea ce privește mărimea în funcție de trei caracteristici, ci și în toate celel alte, precum lungimea produsului, lățimea și altele. Mărimea produsului este indicată pe etichete speciale care sunt cusute pe interior.
Este foarte ușor să traduci mărimile femeilor din SUA în rusă pe Aliexpress, având în vedere diferența de mai sus dintre grila dimensională americană și cea rusă. Acesta este un furnizor foarte popular nu numai de îmbrăcăminte pentru femei, ci și de articole pentru bărbați și copii. Tot pe acest site găsești bunuri de uz casnic și oferte de ultimă oră (în astfel de cazuri, poți economisi mult). Oferte ca aceasta se întâmplă mereu. Învățând să traduci mărimile SUA în rusă, îmbrăcămintea pentru femei ("Aliexpress") va deveni mai accesibilă pentru tine.
Dacă doriți ca achiziția să vă satisfacă pe deplin, atunci nu vă grăbiți să cumpărați primul lucru care vă place. Este mai bine să vă acordați puțin timp să vă gândiți și să aflați parametrii produsului. Atunci vei evita situația neplăcută de a primi un articol greșit.
Cum se traduce în rusă mărimea pantofilor de damă din SUA?
Dacă vorbim despre pantofi, există și unele diferențe. Pentru a-ți determina mărimea pantofilor conform tabelului rusesc sau conform parametrilor americani, trebuie să cunoști lungimea piciorului. Parametrii nu sunt aceiași la determinaremărimi de pantofi pentru bărbați și femei. Mărimea SUA este identică cu cea a Canadei.
| Mărimea rusă | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 |
| SUA | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Dacă doriți să convertiți dimensiunea pantofilor de damă din SUA în rusă, atunci acordați atenție și faptului că unele diagrame de mărimi indică parametrii piciorului nu în centimetri, ci în inci. Acest lucru este important pentru a nu greși. Papucii, sandalele, adidașii sunt considerați cel mai versatil tip de încălțăminte.
Avantajul cumpărăturilor online este că poți cumpăra ceva pe care cu siguranță nu vei găsi altundeva, pentru că mulți oameni sunt dezamăgiți și supărați când văd o persoană în pantofi sau haine identice. În plus, gama de astfel de platforme de tranzacționare este foarte diversă, astfel încât chiar și cea mai pretențioasă persoană poate găsi ceva interesant pentru sine. Toate articolele de aici sunt actuale. Convertirea dimensiunii nu este dificilă dacă înțelegeți nuanțele.
